Đi ngoài khó và đau; đầy hơi hoặc chướng bụng; phân rắn, khô hoặc áp lực đi ngoài lớn. Điều quan trọng là phải ghi nhớ rằng nhịp độ bình thường không nhất thiết có nghĩa là đi ngoài hàng ngày. Táo bón được chẩn đoán khi bệnh nhân đi ngoài ít hơn 3 lần mỗi tuần và/hoặc phân rắn và khô.

Táo bón có thể do nhiều nguyên nhân. Chế độ ăn nghèo hoa quả tươi, rau và ngũ cốc nguyên cám, và một lối sống ngồi nhiều là hai yếu tố thường gặp. Có một số nguyên nhân khác, bao gồm:

• Một số bệnh
• Một số thuốc (liste de médicaments_pdf)
• Thay đổi hoóc-môn, mang thai
• Hồi phục sau phẫu thuật
• Ít vận động do bệnh hoặc do tuổi già

Một số người đi ngoài ngày một lần, những người khác đi nhiều hơn hoặc có những người chỉ đi ngoài 3 hoặc 4 lần/tuần; tất cả những trường hợp này có thể là bình thường. Nhưng nếu bạn đi ngoài ít hơn 3 lần/tuần, hoặc phải rặn và/hoặc đau khi đi ngoài, bạn có thể mắc chứng táo bón và nên tham khảo ý kiến bác sĩ.

Nữ giới báo cáo có mắc táo bón gấp 3 lần so với nam giới. Điều này có thể là do nữ giới quan tâm đến sức khỏe của bản thân hơn và sẵn sàng nói về bệnh hơn nam giới. Tuy nhiên, những yếu tố về sinh lý nhất định có ảnh hưởng đến tiêu hóa, như thay đổi hoóc-môn trong quá trình mang thai và thời kỳ mãn kinh.

Hoạt chất của laevolac là lactulose, một disaccharide (đường đôi) của galactose và fructose. Liên kết giữa hai phân tử đường này không thể bị phân cắt ở ruột non, nhờ đó lactulose đi đến ruột già mà không bị tiêu hóa. Lactulose được sử dụng như là một nguồn năng lượng cho vi khuẩn có lợi như lactic bacilli và bifidobacteria, kích thích sự phát triển của chúng. Điều này làm tăng thể tích phân, và một khi đại tràng được làm đầy, nhu động sẽ mạnh lên. Ngoài ra, do những vi khuẩn này cần thiết cho quá trình chuyển lactulose thành axít lactic, làm cho thành phần ở ruột có tính axít, làm tăng giữ nước ở đại tràng. Điều này giúp cho phân mềm hơn.

Có thể cân nhắc sử dụng laevolac ở phụ nữ mang thai. Theo dõi khi sử dụng lâu ngày và các nghiên cứu lâm sàng chưa có báo cáo về tác dụng bất lợi hoặc có hại nào ở phụ nữ mang thai. Tuy nhiên, nếu bạn đang mang thai, hãy hỏi ý kiến bác sĩ trước khi dùng thuốc nhuận tràng, bao gồm cả laevolac.

Lactulose được chỉ định và được phê duyệt điều trị táo bón ở trẻ em, bao gồm trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ. Tuy nhiên, trạng thái phê duyệt của laevolac có thể khác nhau ở mỗi nước. Vui lòng tham khảo ý kiến của bác sĩ nhi khoa hoặc dược sĩ trước khi cho con bạn uống bất kỳ thuốc nào.

Nếu bạn đang dùng thuốc, bạn nên thông báo cho bác sĩ trước khi bác sĩ khi kê đơn thuốc nhuận tràng. Nói chung, laevolac tương thích với các thuốc khác, nhưng chỉ có bác sĩ mới có thể quyết định như thế nào là tốt nhất cho bạn.

Có thể. laevolac được tiêu hóa ở đại tràng trong khi các thuốc tránh thai được hấp thu ở ruột non. Do đó, không có tương tác thuốc với thuốc tránh thai đường uống khi dùng cùng lactulose. Tuy nhiên, có thể xảy ra tiêu chảy khi uống thuốc nhuận tràng liều cao. Điều này có thể làm giảm hiệu quả của thuốc tránh thai đường uống. Trong trường hợp này, khuyến cáo nên dùng các dạng tránh thai khác hoặc biện pháp tránh thai hỗ trợ.

Giống như tất cả các thuốc khác, đôi khi laevolac cũng có tác dụng phụ. Đầy hơi hoặc đau bụng có thể xảy ra trong vài ngày đầu dùng thuốc. Về nguyên tắc, những triệu chứng này sẽ hết sau một vài ngày. Vui lòng tham vấn bác sĩ nếu những triệu chứng này kéo dài.

Với một số người, táo bón là một vấn đề đôi khi mới xảy ra, trong khi với những người khác đây là một tình trạng mãn tính. laevolac thường có hiệu quả trong một vài ngày. Laevolac cũng có thể được sử dụng như là một giải pháp dài hạn bởi vì cơ chế tác dụng nhẹ nhàng và thể hiện tính an toàn. Tuy nhiên, xin vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ nếu táo bón kéo dài, hoặc nếu bạn có đau do co thắt hoặc chảy máu bất thường.

Men tiêu hóa là các thành phần thức ăn hoặc các carbohydrate kích thích sự phát triển của vi khuẩn có lợi trong đại tràng. Những chất này được sử dụng làm nguồn năng lượng chủ yếu cho bifidobacteria và lactic bacilli. Các tài liệu y văn cho thấy rằng lactulose, thành phần có hoạt tính trong laevolac, là một loại men tiêu hóa đã được công nhận. Do đó, laevolac giúp hoạt hóa các cơ chế tự nhiên để phục hồi cân bằng vi sinh vật và chức năng của đại tràng.

Nếu bạn có bất kỳ tác dụng phụ nào, hãy tham khảo ý kiến của bác sĩ, dược sĩ hoặc y tá. Điều này bao gồm bất kỳ tác dụng phụ nào được đề cập đến trong tờ hướng dẫn này. Bằng cách báo cáo tác dụng phụ, bạn có thể giúp cung cấp thông tin về tính an toàn của thuốc.

Vui lòng báo cáo tác dụng phụ cho bác sĩ, dược sĩ, cơ quan y tế quốc gia hoặc gửi lại mẫu đơn đã điền đầy đủ tới địa chỉ sau:

FRESENIUS KABI AUSTRIA GmbH
Estermannstraße 17
4020 Linz
Áo
E-mail: international.linz@fresenius-kabi.at